Man åtalas för misshandel i Köping

En man i 30-årsåldern i Köping åtalas för misshandel efter att enligt åtalet ha slagit en annan man i ansiktet och orsakat smärta och rodnad.

Händelsen inträffade i slutet av juli

Enligt stämningsansökan från Åklagarkammaren i Västerås ska händelsen ha ägt rum den 29 juli 2026 på en adress i Köping. Den åtalade mannen misstänks ha sökt upp målsäganden, en man som enligt handlingarna har behov av arabisk tolk i domstolen, och utdelat ett slag som träffade honom i ansiktet.

Åklagaren uppger i åtalet att slaget orsakade smärta och rodnad hos den utsatte mannen.

Erkänner brott

Den åtalade mannen har enligt stämningsansökan erkänt brott. Han är åtalad för misshandel enligt 3 kap. 5 § brottsbalken.

Målsäganden har inte framställt något skadeståndsanspråk i samband med åtalet.

Bevisning med vittnesmål, foto och övervakningsfilm

Som muntlig bevisning åberopar åklagaren förhör med den åtalade samt förhör med målsäganden vid huvudförhandlingen i Västmanlands tingsrätt. Förhöret med målsäganden ska enligt handlingen hållas med tolk.

Bland den övriga bevisningen finns fotografier på målsäganden från förundersökningen, som ska visa skadorna, samt uppspelning av material från en övervakningskamera. Filmsekvensen ska enligt åtalet visa hur den åtalade söker upp målsäganden och utdelar slaget mot ansiktet.

Förhandling beräknas ta upp till en timme

Åklagaren uppskattar att huvudförhandlingen i tingsrätten kommer att ta upp till en timme, exklusive tid för tolkning. Tingsrätten har ombetts att inhämta ett yttrande från frivården om den åtalade mannen inför prövningen.

Målet är registrerat vid Västmanlands tingsrätt och väntar nu på huvudförhandling.